100 Rusça Fiil ve Cümle Örnekleri (+Türkçesi)

1. Быть (Olmak)​

• Я хочу быть учителем.
  Türkçe: Öğretmen olmak istiyorum.
• Это может быть правдой.
  Türkçe: Bu doğru olabilir.

2. Иметь (Sahip olmak)​

• Он имеет много друзей.
  Türkçe: O, birçok arkadaşa sahip.
• Мы имеем право на отдых.
  Türkçe: Dinlenme hakkımız var.

3. Делать (Yapmak)​

• Я люблю делать сюрпризы.
  Türkçe: Sürpriz yapmayı seviyorum.
• Он делает домашнее задание.
  Türkçe: O, ev ödevini yapıyor.

4. Говорить (Konuşmak/Söylemek)​

• Она говорит по-русски.
  Türkçe: O, Rusça konuşuyor.
• Я хотел бы сказать тебе что-то важное.
  Türkçe: Sana önemli bir şey söylemek istiyorum.

5. Знать (Bilmek)​

• Я знаю этот город.
  Türkçe: Bu şehri biliyorum.
• Мы знаем, как решить эту проблему.
  Türkçe: Bu sorunu nasıl çözeceğimizi biliyoruz.

6. Мочь (Yapabilmek)​

• Я могу помочь тебе.
  Türkçe: Sana yardım edebilirim.
• Он не может прийти сегодня.
  Türkçe: Bugün gelemez.

7. Хотеть (İstemek)​

• Я хочу кофе.
  Türkçe: Kahve istiyorum.
• Мы хотим поехать в Москву.
  Türkçe: Moskova'ya gitmek istiyoruz.

8. Идти (Gitmek)​

• Я иду в магазин.
  Türkçe: Markete gidiyorum.
• Они идут в кино.
  Türkçe: Onlar sinemaya gidiyor.

9. Видеть (Görmek)​

• Я вижу его каждый день.
  Türkçe: Onu her gün görüyorum.
• Ты видишь тот дом?
  Türkçe: O evi görüyor musun?

10. Думать (Düşünmek)​

• Я думаю, что это хорошая идея.
  Türkçe: Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.
• Мы думаем о будущем.
  Türkçe: Geleceği düşünüyoruz.

11. Есть (Yemek yemek/Var olmak)​

• Я ем яблоко.
  Türkçe: Elma yiyorum.
• В холодильнике есть молоко.
  Türkçe: Buzdolabında süt var.

12. Понимать (Anlamak)​

• Он понимает, что это важно.
  Türkçe: Bunun önemli olduğunu anlıyor.
• Ты понимаешь меня?
  Türkçe: Beni anlıyor musun?

13. Работать (Çalışmak)​

• Я работаю на заводе.
  Türkçe: Fabrikada çalışıyorum.
• Она работает учителем.
  Türkçe: O, öğretmen olarak çalışıyor.

14. Слушать (Dinlemek)​

• Я слушаю музыку.
  Türkçe: Müzik dinliyorum.
• Он слушает учителя.
  Türkçe: O, öğretmeni dinliyor.

15. Жить (Yaşamak)​

• Я живу в Москве.
  Türkçe: Moskova'da yaşıyorum.
• Они живут вместе.
  Türkçe: Onlar birlikte yaşıyor.

16. Писать (Yazmak)​

• Я пишу письмо.
  Türkçe: Mektup yazıyorum.
• Он пишет книгу.
  Türkçe: O, bir kitap yazıyor.

17. Читать (Okumak)​

• Я читаю книгу.
  Türkçe: Kitap okuyorum.
• Она читает газету.
  Türkçe: O, gazete okuyor.

18. Помнить (Hatırlamak)​

• Я помню этот день.
  Türkçe: Bu günü hatırlıyorum.
• Мы должны помнить об этом.
  Türkçe: Bunu hatırlamalıyız.

19. Спать (Uyumak)​

• Я сплю восемь часов.
  Türkçe: Sekiz saat uyuyorum.
• Ребёнок спит.
  Türkçe: Bebek uyuyor.

20. Плавать (Yüzmek)​

• Я люблю плавать в море.
  Türkçe: Denizde yüzmeyi seviyorum.
• Он хорошо плавает.
  Türkçe: O, iyi yüzer.

21. Искать (Aramak)​

• Я ищу свои ключи.
  Türkçe: Anahtarlarımı arıyorum.
• Она ищет работу.
  Türkçe: O, iş arıyor.

22. Играть (Oynamak)​

• Дети играют в футбол.
  Türkçe: Çocuklar futbol oynuyor.
• Мы играем в карты.
  Türkçe: Biz kart oynuyoruz.

23. Начинать (Başlamak)​

• Урок начинается в 9 утра.
  Türkçe: Ders sabah 9'da başlıyor.
• Я начинаю новую книгу.
  Türkçe: Yeni bir kitaba başlıyorum.

24. Кончать (Bitirmek)​

• Я заканчиваю работу в 6 вечера.
  Türkçe: İşimi akşam 6'da bitiriyorum.
• Мы должны закончить этот проект.
  Türkçe: Bu projeyi bitirmeliyiz.

25. Покупать (Satın almak)​

• Я покупаю хлеб в магазине.
  Türkçe: Markette ekmek satın alıyorum.
• Они покупают новую машину.
  Türkçe: Yeni bir araba satın alıyorlar.

26. Продавать (Satmak)​

• Он продаёт свой дом.
  Türkçe: O, evini satıyor.
• Я продаю старую мебель.
  Türkçe: Eski mobilyaları satıyorum.

27. Учиться (Öğrenmek)​

• Я учусь в университете.
  Türkçe: Üniversitede öğrenim görüyorum.
• Он учится играть на гитаре.
  Türkçe: O, gitar çalmayı öğreniyor.

28. Готовить (Hazırlamak/Yemek pişirmek)​

• Я готовлю ужин.
  Türkçe: Akşam yemeği hazırlıyorum.
• Она готовит документы для встречи.
  Türkçe: O, toplantı için belgeleri hazırlıyor.

29. Помогать (Yardım etmek)​

• Он помогает мне с домашним заданием.
  Türkçe: Bana ev ödeviyle yardım ediyor.
• Мы помогаем друг другу.
  Türkçe: Birbirimize yardım ediyoruz.

30. Приносить (Getirmek)​

• Я принёс тебе подарок.
  Türkçe: Sana bir hediye getirdim.
• Он приносит книги из библиотеки.
  Türkçe: O, kütüphaneden kitaplar getiriyor.

31. Брать (Almak)​

• Я беру книгу с полки.
  Türkçe: Raflardan bir kitap alıyorum.
• Он берет отпуск на неделю.
  Türkçe: O, bir haftalık izin alıyor.

32. Давать (Vermek)​

• Я даю тебе этот совет.
  Türkçe: Sana bu tavsiyeyi veriyorum.
• Она даёт уроки музыки.
  Türkçe: O, müzik dersleri veriyor.

33. Любить (Sevmek)​

• Я люблю читать книги.
  Türkçe: Kitap okumayı seviyorum.
• Она любит свою работу.
  Türkçe: O, işini seviyor.

34. Стоять (Ayakta durmak)​

• Я стою в очереди.
  Türkçe: Sırada bekliyorum.
• Он стоит у двери.
  Türkçe: O, kapının önünde duruyor.

35. Сидеть (Oturmak)​

• Я сижу на диване.
  Türkçe: Kanepede oturuyorum.
• Он сидит в кресле.
  Türkçe: O, koltukta oturuyor.

36. Петь (Şarkı söylemek)​

• Я люблю петь.
  Türkçe: Şarkı söylemeyi seviyorum.
• Она поёт в хоре.
  Türkçe: O, koroda şarkı söylüyor.

37. Танцевать (Dans etmek)​

• Мы танцуем на вечеринке.
  Türkçe: Partide dans ediyoruz.
• Она любит танцевать.
  Türkçe: O, dans etmeyi seviyor.

38. Мыть (Yıkamak)​

• Я мою посуду после ужина.
  Türkçe: Akşam yemeğinden sonra bulaşıkları yıkıyorum.
• Он моет машину каждый выходной.
  Türkçe: Her hafta sonu arabasını yıkıyor.

39. Верить (İnanmak)​

• Я верю в тебя.
  Türkçe: Sana inanıyorum.
• Он верит в свои силы.
  Türkçe: Kendi gücüne inanıyor.

40. Платить (Ödemek)​

• Я плачу за ужин.
  Türkçe: Akşam yemeğini ödüyorum.
• Он платит за услуги.
  Türkçe: O, hizmetler için ödeme yapıyor.

41. Ждать (Beklemek)​

• Я жду автобус.
  Türkçe: Otobüsü bekliyorum.
• Она ждёт своего друга.
  Türkçe: O, arkadaşını bekliyor.

42. Пить (İçmek)​

• Я пью воду каждый день.
  Türkçe: Her gün su içiyorum.
• Он пьёт кофе по утрам.
  Türkçe: O, sabahları kahve içiyor.

43. Открывать (Açmak)​

• Я открываю дверь.
  Türkçe: Kapıyı açıyorum.
• Она открывает окно.
  Türkçe: O, pencereyi açıyor.

44. Закрывать (Kapamak)​

• Я закрываю книгу.
  Türkçe: Kitabı kapatıyorum.
• Он закрывает дверь на ключ.
  Türkçe: O, kapıyı kilitleyerek kapatıyor.

45. Бегать (Koşmak)​

• Я бегаю по утрам.
  Türkçe: Sabahları koşuyorum.
• Он бегает каждый день.
  Türkçe: O, her gün koşar.

46. Плакать (Ağlamak)​

• Она плачет из-за фильма.
  Türkçe: Film yüzünden ağlıyor.
• Ребёнок плачет.
  Türkçe: Bebek ağlıyor.

47. Смеяться (Gülmek)​

• Мы смеёмся над шутками.
  Türkçe: Şakalara gülüyoruz.
• Он смеётся, когда счастлив.
  Türkçe: O, mutlu olduğunda güler.

48. Готовиться (Hazırlanmak)​

• Я готовлюсь к экзаменам.
  Türkçe: Sınavlara hazırlanıyorum.
• Она готовится к поездке.
  Türkçe: O, seyahate hazırlanıyor.

49. Отдыхать (Dinlenmek)​

• Я отдыхаю на выходных.
  Türkçe: Hafta sonlarında dinleniyorum.
• Он любит отдыхать на природе.
  Türkçe: Doğada dinlenmeyi sever.

50. Танцевать (Dans etmek)​

• Мы танцуем на свадьбе.
  Türkçe: Düğünde dans ediyoruz.
• Она танцует фламенко.
  Türkçe: O, flamenko dansı yapıyor.

51. Летать (Uçmak)​

• Я лечу в Париж на следующей неделе.
  Türkçe: Gelecek hafta Paris'e uçuyorum.
• Он летает на самолёте каждый месяц.
  Türkçe: O, her ay uçakla seyahat ediyor.

52. Путешествовать (Seyahat etmek)​

• Я люблю путешествовать по Европе.
  Türkçe: Avrupa'da seyahat etmeyi seviyorum.
• Мы путешествуем каждый год.
  Türkçe: Her yıl seyahat ederiz.

53. Проводить (Geçirmek, Düzenlemek)​

• Я провожу время с семьёй.
  Türkçe: Ailemle vakit geçiriyorum.
• Она проводит собрание.
  Türkçe: O, bir toplantı düzenliyor.

54. Гулять (Yürüyüş yapmak)​

• Я люблю гулять по парку.
  Türkçe: Parkta yürüyüş yapmayı seviyorum.
• Мы гуляем после ужина.
  Türkçe: Akşam yemeğinden sonra yürüyüş yapıyoruz.

55. Ехать (Gitmek, Araçla gitmek)​

• Я еду на работу на автобусе.
  Türkçe: Otobüsle işe gidiyorum.
• Он едет в Москву.
  Türkçe: O, Moskova'ya gidiyor.

56. Платить (Ödemek)​

• Я плачу за аренду квартиры.
  Türkçe: Kira için ödeme yapıyorum.
• Он платит за ужин.
  Türkçe: O, akşam yemeğini ödüyor.

57. Учить (Öğrenmek, Öğretmek)​

• Я учу английский язык.
  Türkçe: İngilizce öğreniyorum.
• Она учит детей.
  Türkçe: O, çocuklara öğretiyor.

58. Приезжать (Gelmek, Varmak)​

• Я приезжаю домой в 7 часов.
  Türkçe: Eve saat 7'de geliyorum.
• Они приезжают в Москву завтра.
  Türkçe: Yarın Moskova'ya varıyorlar.

59. Лежать (Yatmak)​

• Книга лежит на столе.
  Türkçe: Kitap masada duruyor.
• Она лежит на кровати.
  Türkçe: O, yatakta yatıyor.

60. Стараться (Çabalamak)​

• Я стараюсь сделать всё возможное.
  Türkçe: Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum.
• Он старается помочь.
  Türkçe: O, yardım etmeye çalışıyor.

61. Бороться (Mücadele etmek)​

• Я борюсь за свои права.
  Türkçe: Haklarım için mücadele ediyorum.
• Он борется с болезнью.
  Türkçe: O, hastalıkla mücadele ediyor.

62. Поддерживать (Desteklemek)​

• Я поддерживаю тебя во всём.
  Türkçe: Seni her konuda destekliyorum.
• Они поддерживают друг друга.
  Türkçe: Birbirlerini destekliyorlar.

63. Принимать (Kabul etmek)​

• Я принимаю твоё предложение.
  Türkçe: Teklifini kabul ediyorum.
• Он принимает лекарство каждый день.
  Türkçe: O, her gün ilaç alıyor.

64. Смотреть (Bakmak, İzlemek)​

• Я смотрю телевизор вечером.
  Türkçe: Akşamları televizyon izliyorum.
• Она смотрит в окно.
  Türkçe: O, pencereden bakıyor.

65. Бояться (Korkmak)​

• Я боюсь высоты.
  Türkçe: Yükseklikten korkuyorum.
• Она боится темноты.
  Türkçe: O, karanlıktan korkuyor.

66. Терпеть (Dayanmak, Katlanmak)​

• Я терплю боль.
  Türkçe: Acıya katlanıyorum.
• Он терпит трудности.
  Türkçe: O, zorluklara katlanıyor.

67. Ждать (Beklemek)​

• Я жду ответа.
  Türkçe: Cevabı bekliyorum.
• Он ждёт свою очередь.
  Türkçe: Sırasını bekliyor.

68. Работать (Çalışmak)​

• Я работаю в офисе.
  Türkçe: Ofiste çalışıyorum.
• Она работает дома.
  Türkçe: O, evde çalışıyor.

69. Читать (Okumak)​

• Я читаю газету утром.
  Türkçe: Sabahları gazete okuyorum.
• Он читает книгу.
  Türkçe: O, kitap okuyor.

70. Улыбаться (Gülümsemek)​

• Я улыбаюсь, когда вижу тебя.
  Türkçe: Seni gördüğümde gülümsüyorum.
• Она всегда улыбается.
  Türkçe: O, her zaman gülümser.

71. Запоминать (Hatırlamak)​

• Я запоминаю новые слова.
  Türkçe: Yeni kelimeleri hatırlıyorum.
• Он легко запоминает информацию.
  Türkçe: O, bilgiyi kolayca hatırlar.

72. Спрашивать (Sormak)​

• Я спрашиваю учителя.
  Türkçe: Öğretmene soruyorum.
• Она спрашивает о времени.
  Türkçe: O, zamanı soruyor.

73. Ответить (Cevap vermek)​

• Я отвечаю на твой вопрос.
  Türkçe: Soruna cevap veriyorum.
• Он отвечает на звонок.
  Türkçe: O, telefona cevap veriyor.

74. Звонить (Aramak, Telefon etmek)​

• Я звоню друзьям каждый день.
  Türkçe: Her gün arkadaşlarımı arıyorum.
• Она звонит родителям.
  Türkçe: O, ebeveynlerini arıyor.

75. Кушать (Yemek yemek)​

• Я кушаю обед в ресторане.
  Türkçe: Restoranda öğle yemeği yiyorum.
• Он кушает суп.
  Türkçe: O, çorba yiyor.

76. Вставать (Kalkmak)​

• Я встаю рано утром.
  Türkçe: Sabah erken kalkıyorum.
• Она встаёт поздно.
  Türkçe: O, geç kalkar.

77. Оставаться (Kalmak)​

• Я остаюсь дома сегодня.
  Türkçe: Bugün evde kalıyorum.
• Он остаётся на работе до вечера.
  Türkçe: Akşama kadar işte kalıyor.

78. Возвращаться (Dönmek)​

• Я возвращаюсь домой вечером.
  Türkçe: Akşam eve dönüyorum.
• Они возвращаются из отпуска.
  Türkçe: Tatilden dönüyorlar.

79. Спать (Uyumak)​

• Я сплю восемь часов в день.
  Türkçe: Günde sekiz saat uyuyorum.
• Она спит крепко.
  Türkçe: O, derin uyuyor.

80. Терять (Kaybetmek)​

• Я теряю ключи постоянно.
  Türkçe: Sürekli anahtarlarımı kaybediyorum.
• Он теряет деньги.
  Türkçe: O, para kaybediyor.

81. Искать (Aramak)​

• Я ищу свою сумку.
  Türkçe: Çantamı arıyorum.
• Она ищет выход.
  Türkçe: O, bir çıkış yolu arıyor.

82. Найти (Bulmak)​

• Я нашёл свой телефон.
  Türkçe: Telefonumu buldum.
• Он нашёл работу.
  Türkçe: O, iş buldu.

83. Мыть (Yıkamak)​

• Я мою руки перед едой.
  Türkçe: Yemekten önce ellerimi yıkarım.
• Он моет окна.
  Türkçe: O, camları yıkıyor.

84. Включать (Açmak, Çalıştırmak)​

• Я включаю телевизор вечером.
  Türkçe: Akşamları televizyonu açıyorum.
• Он включает компьютер.
  Türkçe: O, bilgisayarı açıyor.

85. Выключать (Kapamak)​

• Я выключаю свет перед сном.
  Türkçe: Yatmadan önce ışığı kapatıyorum.
• Она выключает радио.
  Türkçe: O, radyoyu kapatıyor.

86. Строить (İnşa etmek)​

• Они строят новый дом.
  Türkçe: Yeni bir ev inşa ediyorlar.
• Он строит карьеру.
  Türkçe: O, kariyerini inşa ediyor.

87. Рисовать (Resim çizmek)​

• Я люблю рисовать пейзажи.
  Türkçe: Manzara resimleri çizmeyi seviyorum.
• Она рисует портреты.
  Türkçe: O, portreler çiziyor.

88. Фотографировать (Fotoğraf çekmek)​

• Я фотографирую природу.
  Türkçe: Doğayı fotoğraflıyorum.
• Он фотографирует закаты.
  Türkçe: O, gün batımını fotoğraflıyor.

89. Планировать (Planlamak)​

• Я планирую свою поездку на следующую неделю.
  Türkçe: Gelecek hafta için seyahatimi planlıyorum.
• Они планируют свадьбу.
  Türkçe: Onlar düğünü planlıyorlar.

90. Отправлять (Göndermek)​

• Я отправляю письмо по почте.
  Türkçe: Mektubu posta yoluyla gönderiyorum.
• Она отправляет сообщение.
  Türkçe: O, mesaj gönderiyor.

91. Получать (Almak)​

• Я получаю посылку завтра.
  Türkçe: Yarın bir paket alıyorum.
• Он получает зарплату каждый месяц.
  Türkçe: O, her ay maaş alıyor.

92. Рождаться (Doğmak)​

• Он родился в январе.
  Türkçe: O, Ocak ayında doğdu.
• Малыш родился здоровым.
  Türkçe: Bebek sağlıklı doğdu.

93. Становиться (Olmak, Haline gelmek)​

• Он становится врачом.
  Türkçe: O, doktor oluyor.
• Я становлюсь лучше с каждым днём.
  Türkçe: Her geçen gün daha iyi oluyorum.

94. Заканчивать (Bitirmek)​

• Я заканчиваю свою работу вовремя.
  Türkçe: İşimi zamanında bitiriyorum.
• Он заканчивает учебу в этом году.
  Türkçe: Bu yıl eğitimini bitiriyor.

95. Рисковать (Risk almak)​

• Я не люблю рисковать.
  Türkçe: Risk almayı sevmem.
• Он рискует своей жизнью.
  Türkçe: O, hayatını riske atıyor.

96. Прощаться (Vedalaşmak)​

• Я прощаюсь с друзьями.
  Türkçe: Arkadaşlarımla vedalaşıyorum.
• Он прощается с семьёй.
  Türkçe: O, ailesiyle vedalaşıyor.

97. Ожидать (Beklemek)​

• Я ожидаю хороший результат.
  Türkçe: İyi bir sonuç bekliyorum.
• Она ожидает его звонка.
  Türkçe: Onun aramasını bekliyor.

98. Объяснять (Açıklamak)​

• Учитель объясняет новый материал.
  Türkçe: Öğretmen yeni konuyu açıklıyor.
• Он объясняет, как это сделать.
  Türkçe: O, bunu nasıl yapacağını açıklıyor.

99. Заканчивать (Bitirmek)​

• Я заканчиваю свою работу в срок.
  Türkçe: İşimi zamanında bitiriyorum.
• Он заканчивает проект.
  Türkçe: O, projeyi bitiriyor.

100. Радоваться (Mutlu olmak, Sevinmek)​

• Я радуюсь каждой встрече с тобой.
  Türkçe: Seninle her buluşmamda mutlu oluyorum.
• Она радуется успехам своих детей.
  Türkçe: Çocuklarının başarılarına seviniyor.